| 絵 本 | 作者 | 出版社 | あ ら す じ |
|---|---|---|---|
![]() |
文/ 松居直 絵/ 赤羽末吉 |
福音館 書店 |
・昔ある所におじいさんとおばあさんが住んでいた。 ・おじいさんは山へ芝刈りに、おばあさんは川へ洗濯に行った。 ・ある日、おばあさんが川で洗濯していると、桃が つんぶく かんぶく と流れて来たので拾って食べてみたら美味しかった。おじいさんにも食べさせたいと「美味い桃、こっちゃ来い。苦い桃あっちゃ行け。」と桃に言うと、大きい美味そうな桃がこっちへ流れて来た。 ・晩方、しまっておいた桃をふたりが割ろうとすると、桃がじゃくっと割れて中からかわいい男の子が ほおげあ ほおげあ っと生まれた。 ・おじいさんとおばあさんは大騒ぎをし、桃から生まれたので「ももたろう」と名付けた。 ・ふたりしておかゆや魚を食べさせて育てると、一杯食べると一杯だけ、二杯食べると二杯だけ、三杯食べると三杯だけ、大きくなった。 ・一を教えれば十までわかる、力持ちで賢い子に成長した。 ・ある日、一羽のからすが家の庭で鬼があちこちの村で塩や米を取り、姫をさらって行ったと鳴いて教えた。 ・それを聞くとももたろうは、おじいさんとおばあさんに鬼が島に鬼退治に行きたいので、日本一のきび団子を作って欲しいと両手をついて頼んだ。 ・おじいさんもおばあさんも止めたが、ももたろうが聞かないので仕方がなく、おじいさんとおばあさんは、日本一のきびだんごをどっさり作り、新しい鉢巻き、袴、刀、そして『にっぽんいちのももたろう』と書いた旗を準備して送り出す。 ・村はずれで犬に出会う。「ももたろうさん、勇んで何処へお出掛けですか。」「鬼が島へ鬼退治。」「腰に付けた物は何ですか。」「日本一のきび団子。」「一つ下さい。お供します。」「それではお前に分けてやろう。これさえあれば十人力。」 ・こんなやり取りがあり犬はお供になる。 ・山の方で猿と、山奥にはいって行ききじと出会い、それぞれ同様にきびだんごをひとつ分けてお供になる。 ・皆で、だんごを食べ食べ山超え、谷超え、海越えて鬼が島に着いた。 ・門の所にいた小さい青鬼とそこらにいた鬼達は大騒ぎして奥に逃げて行く。鬼の大将は酒盛りの真っ最中だった。 ・鬼達は次々掛かって来たがももたろう達は十人力の日本一のきびだんごをどっさり食べているので片っ端から鬼をやっつけてしまった。 ・鬼の大将は降参し、泣いて命乞いをする。 ・鬼はお詫びの印に宝物を差し出すが、ももたろうは宝よりも姫を返せと言い 鬼は「はいはい」とお姫様を返した。。 ・それからは 鬼どもは来なくなり、ももたろうは助け出したお姫様をお嫁にもらって おじいさん、おばあさんといつまでもしあわせに暮らした。 | まあみ評 | これこそ、正統派「ももたろう」という感じの絵と文である。 ただ、W 21,5cm×H 20,5cm と やや小振りの絵本なので、大勢を対象にした読み聞かせには厳しいかもしれない。 からすが鳴いて、鬼の悪事を知らせたり、おじさんとおばあさんにどっさり準備してもらったきび団子を食べ食べ鬼が島に行くなど、細かな部分に再話・伝承のされ方の違いが現れている。 また、このももたろうは 宝物は貰わず、さらわれたお姫様だけを助け出す。 ももたろうが最後にお姫様をお嫁に貰い、おじいさん・おばあさんといつまでも仲良く暮らすあたり、いかにもめでたい終わり方だと感心した。 |
![]() |
文/ 代田昇 絵/ 箕田 源次郎 |
講談社 |
・とんとむかし、仲の良いじっさまとばっさまが住んでいた。 ・ある日、じっさまは山へ芝刈りに、ばっさまは川へ洗濯に出かけた。 ・ばっさまが洗濯をしていると、上の方から大きな桃が つんぷかつんぷか つっこんこ と流れてきたので「おらえのももなら、こっちさ来るはず〜」と唄うとももがこっちに来た。 ・ばっさまはほくほくして「早う帰ってじっさまと食べるべぇ。」と急いで家に帰った。 ・ふたりで桃をわろうとしたら、桃はぱくりっとひとりでに割れて「ほおげあ。ほおげあ。」と中からめんこい男の子が生まれ出た。 ・じっさまとばっさまはびっくりしたが、たいそう喜んで桃から生まれたので「ももたろう」と言う名前にした。 ・おかゆやますの塩焼きや山芋汁を食べれば食べただけずくんずくんと大きくなり、たちまち立派な若者になった。 ・ももたろうは、ずうたいはでかぶつだったがたいした怠け者だった。 ・近所の若者が薪取りにに誘いに来ても、言い訳をしては働かずごろんごろんとしていた。 ・ようやく山に行ったももたろうだが何もせずに寝転がり、夕方になって日が暮れかかると、突然起き出して大きな松の根っこに小便をして土を柔らかくすると木をひっこ抜き担いで家まで帰って来た。 ・しかし、家の中にはばっさまがおらず、屋根のてっぺんに止まっていたからすが鬼が島の鬼が村を荒らして食べ物や娘をみんなさらっていったと教える。 ・ばっさまが帰って来た事にも気付かないで、考え込んでいたももたろうだが、何日か経って突然、鬼が島に鬼退治に行くから・・とばっさまに大きなきびだんごを三つ作ってくれる様に頼む。 ・じっさまとばっさまは何とか止めようとしたが、ももたろうの熱意にとうとう諦めて、大きいきび団子を三つ作ってももたろうを見送った。 ・ももたろうは、小舟に乗って沖に向かった。 ・途中、犬が島に着くと犬が居て、「何処へ行くのですか?」「鬼が島へ鬼退治」「腰に付けているのは何ですか?」「日本一のきび団子」「ひとつください。仲間になろう。」「ひとつはならん。半分やろうぞ。」とのやり取りの後、ももたろうと犬はきび団子を半分ずつ食べて 仲間になった。 ・同様に、猿が島で猿が、きじが島できじが、それぞれきびだんごを半分もらって仲間になり、一緒に船をこいで鬼が島に着く。 ・鬼たちは、最初ももたろう達をバカにしていたが、最後には鬼の大将は手を付き頭を下げて降参し、命乞いをした。 ・塩、米、粟と娘らを奪い返し、金銀珊瑚も手に入れて、大きな船で皆、手拍子で歌っって踊った。 ・桃太郎は、村に帰ると一番お気に入りの娘を嫁にもらい、じっさま、ばっさまと仲良く楽しく暮らした。 | まあみ評 | このももたろうは、力は強いが怠け者である。 私の思い描く桃たろうの印象とは随分違うのだが、伝承のされ方・再話のされ方の違いにより、大きく分けて二通り(東北地方・岡山県)のももたろうがあるようだ。この ぐうたらな桃太郎は岡山県を中心に語られているらしい。 大きいきび団子を三つ持って出掛け、途中で出会う犬・猿・きじにひとつではなく半分やるのだが、その出会い方にも特徴がある。 いきなり、舟で沖に漕ぎ出し、犬が島・猿が島・きじが島を経て、鬼が島に行き着く辺りも他にはないと思う。 また、最後には助けた娘の中で一番気に入った娘を嫁に貰う など、妙に現実味が帯びていて面白いと思った。 |
![]() |
文/松谷 みよ子 絵/和歌山 静子 |
童心社 |
・むかし、あるところにじいさまとばあさまがいた。じいさまは山へ芝刈りにばあさまは川へ洗濯に行った。 ・川上の方から桃が流れて来たので ばあさまは喜んで桃を拾って家へ持って帰った。 ・山から戻って来たじいさまも喜んで、切ろうとしたら桃がぱかっと割れて、ほほげゃあ ほほげゃあ と立派な男の子が生まれた。 ・桃の中から生まれたから、ももたろう と名を付けた。 ・一椀食わせれば、一椀だけ。二椀食わせれば、二椀だけ。ももたろうはずんずん大きくなったが、喰っちゃあ寝てばかりいた。 ・村の人が山へ木を切りに行こうと誘いに来ても、毎日「あした、行く。」と寝ている。 ・日が過ぎて、ひょっこり起きて 村の人と山へ行った。 ・そこで、またぐぅぐぅ寝ていたが夕方、わぉーと言って起きると 木に小便をして、ずぼんと引き抜くとゆさゆさ担いで戻って来た。ももたろうの力持ち振りに、皆たまげた。 ・そんなある日、空がにわかにまっくらになり、生臭い風が吹き、たくさんの鬼がやって来た。 ・鬼が畑を荒らし、娘や子どもをさらって引き上げて行く間中、ももたろうはぐうすら寝ていた。 ・村人はももたろうに、鬼退治に行って欲しいと揺さぶってもなかなか起きない。 ・ようやく目を覚ましたももたろうは、鬼退治に行くことにし、じいさまとばあさまは石臼をひいてきびだんごをみっつ作ってやった。 ・じいさまとばあさまに見送られて行こうとした時、犬が寄って来て 何処へ行くのか、腰の物は何か と尋ねた。 ・日本一のきび団子を「ひとつ下さい。仲間になります。」と言う犬に、「ひとつはやらん。半分やる。」と応える。 ・ももたろうが犬を連れて歩いていると、猿が出て来て同様のやり取りの後、仲間になり、そこへきじもやって来て同じ様に仲間になる。 ・海に出た。船に乗って鬼が島をめがけて進んで行ったももたろうと犬と猿ときじは鬼が島へ飛び込んだ。 ・きじは目玉を突っつき、猿は引っ掻き、犬は噛み付き、ももたろうは次々鬼を投げ飛ばしたが、鬼も強くてももたろうは危なくなった。 ・きじが飛んで昔話の助っ人を呼びに行き、蟹が海から這い出し、猿蟹合戦の石臼やら牛の糞や栗も舟を漕いでやって来た。 ・かちかち山のうさぎも舟を漕いでやって来て、その上を蜂の群れが飛んで、ももたろうに加勢しに来た。 ・皆、凄い勢いで鬼と戦ったので、とうとう鬼どもは皆退治された。鬼の大将もももたろうに投げ飛ばされ、石臼に乗られてのびてしまった。 ・昔話の助っ人達はそれぞれ帰って行き、ももたろうも鬼にさらわれた娘や子どもを助け出し、沢山の鬼の宝も船に積んで帰って来た。 ・じいさまもばあさまも村の人達も喜んだ。そして、しあわせに暮らした。 | まあみ評 | フォア文庫「王さまシリーズ」の挿絵の和歌山静子さんが描かれただけあって、線も色使いもハッキリとしていて かなり遠目がきく。 また、なかなかかわいいももたろうに仕上がっていて、低年齢向きだろうか? 昔話の主人公たちが助っ人に登場するなど、他には無く 違和感を感じたのだが、岡山や兵庫などにはどんぐりや蟹、臼、牛の糞が参加する話もあるのだとあとがきで述べられている。 また、これは他でも見られるが、食っちゃあ寝、食っちゃあ寝を繰り返すのんびりや(怠け者?)のももたろうの話である。 |
![]() |
文/ 今西祐行 絵/ 田木宗太 |
チャイルド本社 |
・昔、ある所に子どものないじいさまとばあさまがいた。ある日、じいさまは山へ芝刈りにばあさまは川へ洗濯に行った。 ・ばあさまが川で洗濯をしていると どんぶらこっこ たろこっこ と大きな桃がいくつも流れて来たので、ばあさまが「甘い桃ならこっちへ来い、すっぱい桃ならあっちへ行け」と言うと一番大きな桃が たろこっこ とばあさまの方へ流れて来た。 ・ばあさまが喜んで桃を持って帰り、間もなくじいさまも山から帰って来たので、ばあさまが桃を切ろうとすると桃はじゃくっとひとりでに割れ、中から丸々と太った赤ん坊が飛び出した。 ・ばあさまは驚いて腰を抜かしたが、じいさまは 神様が授けてくれたに違いない。桃から生まれたももたろうを大事に育てよう。 と行った。 ・ももたろうは、一杯食べると一杯だけ、二杯食べると二杯だけ、ずんこずんこと大きくなった。大きいばかりではなく、賢くて力も強い。ももたろうは村一番の若者になった。 ・その頃、悪い鬼が都にちょくちょく現れて、人をさらったり 宝物を盗んだりしていた。ももたろうはじいさまとばあさまに「鬼を退治に行ってきます。」と言い、ふたりは反対したが ももたろうは聞かなかった。 ・日本一のきび団子を作ってくれと言うももたろうに、ばあさまは仕方なくきび団子を一杯作ってやった。 ・じいさまはつづらの中から鎧を出してももたろうに着せてやった。 ・ももたろうは桃のしるしの鉢巻を締め「日本一」と書いた旗を担ぎ、刀を差して喜び勇んで出発した。 ・村を出ると犬が出て来てももたろうに、旗を立てて何処へ行くのか尋ねた。「鬼が島へ鬼を退治に。」と答えるももたろう。 ・犬は腰にぶらぶらしているのは何かと尋ね、ももたろうは「日本一のきびだBB後。ひとつたべると十人力。」と答えた。 ・「私にひとつ下さいな。一緒に行って鬼を退治します。」と犬はきび団子を貰ってぱくりと食べた。 ・犬を連れて山道を登って行くと、きじが飛んできて、「私にもひとつ下さいな。一緒に行って鬼を退治します。」ときび団子をひとつ貰った。 ・犬ときじを連れてしばらく行くと、猿が宙返りをして「私にもきび団子を下さいな。鬼退治にお供します。」と団子を貰うと宙返りをしてぱくりと食べた。 ・ももたろうは、犬・猿・きじの家来を連れ、山を越えて海辺にやってきて、舟に乗ると 波は、ざんぶらこっこ たろこっこと歌っていた。 ・鬼が島の城の重そうな門はぴたーっと閉まり、ももたろうが名乗って門を開くように言ったが、青鬼が顔を出して あっかんべをしたので、きじは門を飛び越え青鬼を突っつき、その隙に猿がするするかけ上り中から扉を開いた。 ・ももたろうと犬も飛び込み、鬼達が逃げ出すと 中から酒盛りをしていた大将の黒鬼が金棒をぶんぶん振り回しながら掛かって来た。 ・しかし、ももたろう達は日本一のきび団子を食べて来たので 恐いものはない。 ・黒鬼はももたろうの前に手を付いて謝り、命乞いをして さらった人も島にある宝物もみんな返すと泣きついた。 ・鬼が島の鬼を降参させたももたろうは、都でてんしさまから沢山の褒美を貰って帰り、じいさまとばあさまは大喜び。それからはももたろうと一緒にしあわせに過ごした。 | まあみ評 | この絵本は、描かれた絵の約半数が二色刷りになっている。それが、昔のお話しだということを強調しているように思える。 このももたろうも、おばあさんが川で洗濯をしていると大きな桃がいくつも流れて来て、おばあさんが「甘い桃ならこっちへ来い。すっぱい桃ならあっちへ行け。」と言うと一番大きな桃が流れて来る。 よろい姿に桃の印の鉢巻きを締めて、「日本一」と書いた旗を担ぎ、刀を差して勇ましく鬼退治に行く姿は、誰もが頭に思い描くももたろうではないだろうか? ただ、出版社によると、この絵本は既に絶版になっているようだ。 |
![]() |
文/ 船崎克彦 絵/ 石倉欣二 |
講談社 |
・昔ある所にじいさまとばあさまが住んでいた。ある日、じいさまは山へ芝刈りにばあさまは川へ洗濯に行った。 ・ばあさまが川で洗濯をしていると川上から大きな桃が ドンぶらこっこすっこっこと流れて来たので、ばあさまはそれを拾うと家は持って帰った。 ・その晩、桃を食べようとまな板に乗せた途端、桃の中から丸々とした男の子が飛び出して来た。 ・桃から生まれたので「ももたろう」と名付け、子どもがいなかったじいさまとばあさまはせっせと世話をして、大事に育てた。 ・ももたろうは、一杯食べれば一杯分、二杯食べれば二杯分大きくなって行った。 ・しかもたいそう賢くて、ひとつ教えれば十まで覚え、みるみる育って行くとたいそうな力持ちになっていた。 ・その頃、悪い鬼が村を襲っては娘を連れ去ったり、宝物を奪ったりしていると言う村の噂が広まっていた。 ・ある日、ももたろうはじいさまとばあさまに 鬼が島へ鬼退治に行きたいから日本一のきび団子を作って欲しいとてを付いて頼んだ。 ・じいさまとばあさまは一生懸命引き止めたが根負けし、日本一のきび団子を山ほどこしらえてやると、ももたろうは新しい袴・刀を身に付け勇んで村を後にした。 ・ももたろうが村外れを通り掛かると犬が 鬼が島へお供するのできび団子をひとつ下さい。とやって来た。 ・ももたろうは「このきび団子は十人力だぞ。」と言って団子を分けてやり、同様に 猿ときじも次々にやって来てはきび団子を貰いももたろうの家来になった。 ・ももたろう達は鬼が島を目指して荒海へと乗り出し、日も夜も無く一心に漕ぎ やがて鬼が島に漕ぎ着く。 ・皆、日本一のきび団子を食べているので恐いものなしで、さらってきた娘達に酒を注がせて酒盛りをする鬼達を懲らしめた。 ・鬼の大将は両手をついて命乞いをし、ももたろうは命だけは と助けてやった。 ・鬼達は盗んできた品々を差し出し、ももたろうはさらわれた娘達と宝物を舟に乗せてじいさま・ばあさまの待つ村へめでたく帰って行った。 | まあみ評 | 舟崎克彦さんの画風が何とも昔話とマッチしていて独特の味がある。 お話の始まり方、桃の流れ来る様子、ももたろうの生まれ方、いかにも正義の味方といった生い立ちなど、どれをとっても「これぞ、ももたろう」と思うのは私だけだろうか? 最後の見開きページには文字は無いものの、真っ赤な夕日の海岸に 鬼から助け出した娘や取り返した宝物を舟一杯に積んで帰り着いたももたろう達と、彼らを出迎える村人の姿が描かれている。 村に、平和で穏やかな暮らしが戻ることを暗示させ、幸せな読後感を感じることが出来る。 |
サイト Top * * *
お気に入り絵本 Top * * *
日本の昔話について Top * * *
絵本BBS * * *